# Translation of Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 16:00:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release)\n"

#. translators: %1$s: Plugin name, %2$s: Review page URL
#: core/class-facebookwordpresssettingspage.php:846
msgid ""
"Let us know what you think about <strong>%1$s</strong>.\n"
"                Leave a review on <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">\n"
"                this page</a>."
msgstr ""
"Teile deine Meinung zu <strong>%1$s</strong>.\n"
"                Hinterlasse eine Rezension auf <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">\n"
"                dieser Seite</a>."

#: core/class-facebookwordpresssettingspage.php:150
msgid "You do not have permissions to access this page"
msgstr "Du hast keine Berechtigung, auf diese Seite zuzugreifen"

#. Plugin Name of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "Meta pixel for WordPress"
msgstr "Meta pixel for WordPress"

#. Description of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "<strong><em>***ATTENTION: After upgrade the plugin may be deactivated due to a known issue, to workaround please refresh this page and activate plugin.***</em></strong> The Facebook pixel is an analytics tool that helps you measure the effectiveness of your advertising. You can use the Facebook pixel to understand the actions people are taking on your website and reach audiences you care about."
msgstr "<strong><em>***ACHTUNG: Nach der Aktualisierung könnte das Plugin wegen eines bekannten Problems deaktiviert werden. Lade diese Seite nach der Aktualisierung neu und aktiviere das Plugin einfach erneut.***</em></strong> Das Facebook-Pixel ist ein Analytics-Werkzeug, das dir hilft, die Effektivität deiner Werbung zu messen. Du kannst das Facebook-Pixel nutzen, um zu verstehen, was Besucher auf deiner Website tun und deine Zielgruppe besser zu verstehen."

#. Author URI of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "https://www.facebook.com/"
msgstr "https://www.facebook.com/"

#. Author of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#. Plugin URI of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "https://www.facebook.com/business/help/881403525362441"
msgstr "https://www.facebook.com/business/help/881403525362441"

#: core/class-facebookwordpresssettingspage.php:827
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Diesen Hinweis verwerfen"